Z naszą ogromną matczyną miłością zwracamy się publicznie do przyszłych pokoleń: nie ulegajcie brutalnej sile, ale stawajcie naprzeciw złu z odwagą i sprawiedliwością. A one zwycieżą! 

Masakra 4 czerwca wpisała się na wieki w dzieje świata – i żadna siła jej nie wymaże!

My trwamy, wyrażając hołd tym spośród nas, którzy już odeszli, składając kondolencje najbliższym ofiar 4 czerwca.

 

 

 

Oryginał tego dokumentu został opublikowany w języku angielskim i chińskim przez Human Rights in China. Tłumaczenie na j. angielski – HRIC. Tłumaczenie na j.polski – Ofensywa Wolnosci. 

Originally published in Chinese and English by Human Rights in China (HRIC). English translation by HRIC.